segunda-feira, 31 de março de 2008

2 de Abril - Dia Internacional do Livro Infantil

Mensagem do 2 de Abril de 2008

Os livros iluminam, o conhecimento encanta.
A busca de conhecimento por meio da leitura tem de tornar-se uma prioridade e deveria ser incrementada logo na infância.
Desde muito cedo se incute nas crianças tailandesas o desejo de conhecimento pela leitura, com base numa tradição e numa cultura sublimes.
Os pais são os primeiros professores das crianças e os monges tornam-se os principais mentores da sua orientação e educação, intelectual e mental, tanto no que respeita aos assuntos do mundo como no tocante aos valores espirituais.
Encontrei inspiração para a minha ilustração em ancestrais tradições do meu país.
Por um lado, a tradição de contar histórias às crianças, por outro, a de aprender pela leitura de inscrições em folhas de palmeira e em tabuinhas que se destinam exclusivamente a ser lidas.
As narrativas escritas em folhas de palmeira provêm da tradição budista. Contam a vida de Buda e recontam histórias das jatakas (fábulas e parábolas), com a nobre intenção de cultivar as mentes jovens e de lhes instilar fé, imaginação e um sentidomoral.

Chakrabhand Posayakrit

(Tradução: José António Gomes)


Chakrabhand Posayakrit nasceu em 1943, em Banguecoque. Formou-se em Pintura pela Universidade de Silpakorn, em 1968, e ensinou na Faculdade de Artes Decorativas da mesma universidade. Doutorou-se em Artes pela Universidade de Chulalongkorn,em 1989, e, actualmente, dedica-se, por inteiro, à sua criação artística.
Além de uma importante obra no domínio da pintura e da ilustração, o artista dedicou-se recentemente à criação de marionetas e à pintura de cenas inspiradas na literatura tailandesa. No poster que acompanha a sua mensagem, Posayakrit regista uma cena tradicional da cultura tailandesa: diante da sua mesa de leitura, uma criança debruça-se sobre as inscrições de um livro de bambu, evocando assim o saber que emana de
antigas jatakas budistas, uma colecção de narrativas populares (contos, fábulas e principalmente parábolas) cujo propósito é iluminar o caminho dos homens rumo à sabedoria.

A Mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), difundida em Portugal pela APPLIJ (Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil), Secção Portuguesa do IBBY.
Todos os anos um escritor e/ou um ilustrador são convidados a produzir um texto ilustrado. Este ano foi convidado Chakrabhand Posayakrit.
Fonte: DGLB

domingo, 30 de março de 2008

Passatempo

"E o outro aqui tão perto..."
A UNESCO decretou 2008 como o Ano Europeu do Diálogo Intercultural.
Com o objectivo de fomentar a escrita e a criatividade das crianças, a Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas lança um Passatempo no qual podem participar crianças dos oito aos treze anos, divididos por duas categorias (dos 8 aos 10 e dos 11 aos 13 anos).

O passatempo decorrerrá durante o mês de Abril.
Inspirando-se nas imagens disponíveis no site da DGLB, ou no painel de divulgação da biblioteca, da autoria da ilustradora Teresa Lima, vencedora do Prémio Nacional de Ilustração do ano passado, os concorrentes elaborarão uma carta ou um e-mail dirigido a um menino de uma cultura ou de um país diferente.
O trabalho terá como base a noção de Multiculturalismo, de diversidade ou de respeito pela diferença.
Para mais informações consulta painel de divulgação.

Celebrar a Árvore e a Natureza

Exposição de trabalhos na biblioteca realizados pelos alunos do 7º ano na disciplina de Educação Visual para assinalar o Dia da Árvore e da Floresta que se comemorou no dia 21 de Março e integrou o painel de exposições da Semana da Leitura.

sexta-feira, 21 de março de 2008

Dia Mundial da Poesia


Bucólica

A vida é feita de nadas:
De grandes serras paradas
À espera de movimento;
De searas onduladas
Pelo vento;

De casas de moradia
Caídas e com sinais
De ninhos que outrora havia
Nos beirais;

De poeira;
De sombra duma figueira;
De ver esta maravilha:
Meu Pai a erguer uma videira
Como uma mãe que faz a trança à filha.

Miguel Torga



Lágrima de preta

Encontrei uma preta
que estava a chorar,
pedi-lhe uma lágrima
para a analisar.

Recolhi a lágrima
com todo o cuidado
num tubo de ensaio
bem esterilizado.

Olhei-a de um lado,
do outro e de frente:
tinha um ar de gota
muito transparente.

Mandei vir os ácidos,
as bases e os sais,
as drogas usadas
em casos que tais.

Ensaiei a frio,
experimentei ao lume,
de todas as vezes
deu-me o que é costume:

nem sinais de negro,
nem vestígios de ódio.
Água (quase tudo)
e cloreto de sódio

António Gedeão

Os Lusíadas

Exposição de trabalhos dos alunos do 9º ano.
No âmbito do Plano Nacional de Leitura, as turmas A, B e C do 9º ano da nossa escola, realizaram, em trabalho de grupo, vários painéis, que expuseram na BE/CRE de 9 a 14 de Abril, alusivos ao tema : "Os Lusíadas", de Luís Vaz de Camões.Cada grupo trabalhou um subtema relacionado com um episódio, dos vários episódios que compõem esta notável obra, e se distribuem ao longo dos cantos.Este trabalho, além do enquadramento no Plano Nacional de Leitura, foi também o culminar do estudo da mesma obra, pelos alunos do 9º ano, pois faz parte integrante do Programa de Língua Portuguesa do referido ano de escolaridade.

A Professora de Língua Portuguesa,

Rosa Vilas Boas

quarta-feira, 12 de março de 2008


Ilustrações para calendários elaborados pelos aluno do 6ºB, a partir da leitura da obra "Ulisses" de Maria Alberta Menéres para assinalar a Semana da Leitura.

terça-feira, 11 de março de 2008

(Sobre)mesa de Leituras animou a biblioteca


Integrada na Semana de Leitura, esta (Sobre)mesa soube bem. O grupo de música tradicional "Os Bragueses", com as suas sonoridades, alegria e juventude, contagiou a plateia que contou com mais de meia centena de pessoas. Presidente do Conselho Executivo, elementos da Associação de Pais, pais, alunos e professores juntaram-se na biblioteca para partilhar este momento de encerramento da Semana da leitura. Depois das palavras cantadas, as palavras ditas pelas professoras Madalena, Ângela, Ernestina e pela D.Luísa. Os alunos surpreenderam e foi um prazer ouvir as suas palavras. Poemas inéditos, contos e excertos de livros que os encantaram e nos encantaram.


Momentos...com Pedro Seromenho


Na Semana da Leitura, o jovem escritor Pedro Seromenho encontrou-se com os alunos do 5º ano na Biblioteca.Encantou-os com as suas palavras e surpreendeu-os com as suas ilustrações. Apresentou a sua obra "Nascente de Tinta" e deixou um cheirinho da próxima.Os que ainda não leram a obra ficaram com vontade de lê-la e os que já a tinham lido, sentiram um prazer enorme ter conhecido o escritor.

Os alunos do 5º A escreveram o acróstico a propósito do título do livro.
No mar se passa
A aventura do Gonçalo
Sempre pronto a ajudar
Chocos preocupados
Em recuperar
Na nascente
Tinta desaparecida
E resolver o problema
....................
Disposto a tudo
Estava o menino
...................
Todos colaboraram
Investigando
Nas profundezas do mar e nas ilhas
Tudo se resolveu a bem
A paz finalmente voltou

segunda-feira, 10 de março de 2008

Momentos ...com Alexandre Parafita


Muita alegria, entusiasmo e curiosidade no encontro com o escritor Alexandre Parafita na Semana da Leitura.
Os alunos do pré-escolar, 5ºG, 3º e 4º ano das escolas do Agrupamento puderam conhecer o autor das obras lidas e trabalhadas ao longo do segundo período, que os motivou para as actividades com que o presentearam.
O escritor Alexandre Parafita não se cansou de elogiar os trabalhos e responder a todas as perguntas colocadas pelos alunos, que assim viram satisfeita a sua curiosidade. Para além das actividades, os alunos ofereceram desenhos, poemas e outros presentes que carinhosamente prepararam para o autor como forma de agradecimento pelos momentos de sonho e aventura que os seus livros lhes proporcionaram. Foi um encontro muito enriquecedor para alunos, professores e para o próprio escritor que referiu a riqueza destas iniciativas e a importância que representam na sua escrita.
::::................................
.......................
"Hoje, 4 de Março de 2008, fomos à Escola Básica do Cávado para conhecermos o escritor Alexandre Parafita. O escritor apresentou-se aos meninos, meninas e professores. Foi um momento muito, muito especial.
Nós representámos a acróstico da história “O Galo Vaidoso”, retirado da obra “Chovia Ouro no Bosque”.
O escritor contou-nos que nasceu numa aldeia de Sabrosa e que os pais fizeram muito sacrifício para ele poder estudar.
Foi professor do 1º ciclo durante alguns anos e gostou muito de trabalhar com crianças. Foi também jornalista e actualmente é investigador de histórias, contos e lendas populares. Com esta recolha ele escreve lindas histórias para contar aos pequenos leitores, ensinando-lhes belas lições.
As suas obras são histórias encantadoras, cheias de imaginação e ilustração. As personagens são muito divertidas e aventureiras.
Gostámos de ouvir a declamação de poemas e histórias musicadas pelos alunos de outras escolas. Foi muito bonito!
O escritor ficou sensibilizado com os trabalhos realizados pelas crianças.
Os meninos fizeram algumas perguntas ao escritor: onde ia buscar tanta imaginação e tantas personagens. O escritor contou-nos que gostava de ouvir histórias, quando era criança, e de ler muito. Disse-nos ainda que as crianças que gostam de ler ficam mais desenvolvidas, são bons alunos e poderão tirar um curso.
Os meninos que compraram livros receberam um autógrafo.
Foi um dia muito especial porque conhecemos pessoalmente o escritor. Ele foi muito simpático e as histórias são de alto esplendor.
Foi um sonho que se tornou verdade."
Texto colectivo da turma E do 3º ano da EB de Panoias sobre o encontro
.......
Era uma vez três meninos
que viviam numa casa pobre.
Eles saíram de casa
para ir procurar melhor sorte.

Um dia perderam-se no bosque
depois de andar tanto encontraram
uma casa também pobre
onde logo entraram.

A mulher tinha três filhos
e um marido que se transformava
em lobisomem
que durante a noite rondava.

Acolheu-os, deu-lhes comida
E dormida durante a noite,
meteu uma touca aos seus filhos
para eles não terem má sorte.

Mas os irmãos foram espertos
tiraram as toucas aos filhos,
meteram-nas nas cabeças deles
para ficarem protegidos.

O homem quando entrou,
pressentiu um cheiro estranho
e comeu os seus filhos
com os seus dentes tamanhos!

De manhã a mulher
começou aos gritos,
acordou o marido
que ficou aflito!

Os três irmãos correram
dia e noite sem parar
chegaram a casa do lenhador
a tremer de medo que os viessem matar.

À noite o lobisomem bateu à porta
e o lenhador abriu.
Enquanto o lobo saltava
ele deu-lhe uma grande machadada.

O lenhador depois levou
os três irmãos para casa,
e prometeu aos pais
que nunca mais lhes iria faltar nada.

Trabalho elaborado com base na leitura da obra “As três touquinhas brancas”
Alunos do 3º e 4º anos da E.B.Padim da Graça

Ilustrações feitas pelos alunos do 3º e 4º ano da Escola Básica de Ruães, a partir da leitura do livro "Memórias de um cavalinho de pau" de Alexandre Parafita.

Semana da Leitura
Ao encontro de ... Alexandre Parafita
Ilustrações dos alunos da Escola de Panóias do 3º ano

Feira do Livro


A Feira do Livro realizada na biblioteca pôde ser visitada durante a Semana da Leitura pelos alunos do pré-escolar, do 3º e 4º ano e por todos os alunos do 2º e 3º ciclos. Professores e alunos tiveram oportunidade de folhear, ler e decidir que livro comprar e foi com muito agrado que constatámos que foram vendidos 310 livros.
Boas leituras para todos!
Paralelamente, nas salas de aula, registaram-se momentos de leituras partilhadas por encarregados de educação, colegas e professores.